Other translations
American Standard Version
But let a man prove himself, and so let him eat of the bread, and drink of the cup.
Aramaic Bible in Plain English
Because of this, let a man search his soul, and then eat of this bread and drink from this cup.
Darby Bible Translation
But let a man prove himself, and thus eat of the bread, and drink of the cup.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
But let a man prove himself: and so let him eat of that bread, and drink of the chalice.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
But let a man prove himself, and so let him eat of the bread, and drink of the cup.
English Standard Version Journaling Bible
Let a person examine himself, then, and so eat of the bread and drink of the cup.
God's Word
With this in mind, individuals must determine whether what they are doing is proper when they eat the bread and drink from the cup.
Holman Christian Standard Bible
So a man should examine himself; in this way he should eat the bread and drink from the cup.
International Standard Version
A person must examine himself and then eat the bread and drink from the cup,
NET Bible
A person should examine himself first, and in this way let him eat the bread and drink of the cup.
New American Standard Bible
But a man must examine himself, and in so doing he is to eat of the bread and drink of the cup.
New International Version
Everyone ought to examine themselves before they eat of the bread and drink from the cup.
New Living Translation
That is why you should examine yourself before eating the bread and drinking the cup.
Webster's Bible Translation
But let a man examine himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup.
Weymouth New Testament
But let a man examine himself, and, having done that, then let him eat the bread and drink from the cup.
The World English Bible
But let a man examine himself, and so let him eat of the bread, and drink of the cup.